Cerdos

El equipo editorial de HermanoCerdo está compuesto por: Javier G. Cozzolino (Quena), Javier Moreno (Charango),  Mauricio Salvador (Bongo), Federico Escobar Córdoba (Batintín) y René López Villamar (Sintetizador digital).

Redacción

Javier Elizondo, Daniel Espartaco, Rogelio Pineda, Joaquín Guillén Márquez.

Traductores

HermanoCerdo cuenta con una tropa de generosos traductores que merecen nuestro agradecimiento eterno. Entre ellos se destacan María Pilar San Román, Raquel Flores, José Luis Justes Amador, Alexia Lefebvre, Julio Mestanza, Isami Romero Hoshino, Emilio Santoro, Nicolás Uribe, Daniela Demichelis, Elisa Serna-Martínez y José Luis Justes Amador.

La piara extendida

Entre algunos de nuestros colaboradores y/o asesores se cuentan: Alberto Olmos, Antonio Citrón, Antonio de la Fuente, Antonio Ramos, Claudia Apablaza, Claudia Reina, Claudia Ulloa Donoso, Daniel Espartaco Sánchez, Diego Patiño, Dimo García, Edgardo Dieleke, Eduardo Varas, Federico Falco, Frank Báez, Giselle Rodríguez Cid, Gonzalo Maier, Isami Romero Hoshino, Jane Richlovsky, Javier Avilés, João Gilberto Noll, John Jairo Junieles, Jorge Izquierdo, Juan Bonilla, Juan Dicent, Julio César Toledo, Lea del Pozo, Lola Copacabana, Lucila Turrent, María Lightowler, Mauricio Bares, Miguel Antonio Chávez, Miguel Espigado, Miriam Mabel Martínez, Nicholas Folch, Orlando Mazeyra Guillén, Pablo Gallo, Pablo Muñoz, Paul Medrano, Raúl Aníbal Sánchez, René López Villamar, Roberta Vassallo, Scott Esposito, Violeta Entrerríos.

Libros cerdos