Blog • Julio 2010

Por fin nació Libranda, el sitio con nombre de fantasía que reúne a tiendas y editoriales para entrar de lleno el negocio de los ebooks. De entrada no puede ser más que una buena noticia, dado el atraso que tienen los países de habla española en este tema. Las preguntas son muchas y en los próximos meses iremos viendo hacia dónde apunta todo.

En principio de cuentas, el hecho de que las editoriales hayan aceptado unirse en Libranda y vender bajo el formato epub es un problema menos, aunque no importa el formato sin existe un candado. Lo que sí queda claro es que Libranda es un sitio español para los españoles y que los lectores que deseen comprar libros desde Latinoamérica no lo podrán hacer. En Argentina la agencia de Guillermo Schavelzon comenzó a ofrecer iBooks en la tienda Itunes de varios de sus escritores, lo que de entrada pone en más aprietos a los lectores, pues el candado de Apple, el FairPlay, sólo permite leer esos libros en un dispositivo de Apple, y los lectores que cuenten con un Sony, un Kindle (vía Calibre) o un Papyre, no podrán leer a ninguno de esos autores en formato digital . Flaco favor de Schavelzon, y más teniendo en cuenta que los libros ofrecidos en iBooks no eran novedades ni mucho menos.

Para el sector editorial los servicios de Libranda le salvan el escollo tecnológico, en el que apuesto no habían puesto mucha atención. Con esto viene el asunto del DRM de Adobe, que es menos estricto que los de Amazon o Apple, pues permite, al menos bajar “seis copias en ordenador y otras seis en dispositivo móvil”, aunque sigue afectando su uso en varios e-readers. Y con el DRM, por supuesto, vendrá el asunto de la piratería (actualmente la oferta de libros piratas en la red es muchísimo más alta y atractiva que todo lo que tienen anunciado en Libranda> 2000 títulos), y ya podemos imaginarnos a las editoriales y tiendas diciendo que tienen que subir los precios a causa de la piratería. Y posiblemente hasta lleguemos a ver una que otra demanda.

El precio y la oferta será la puntilla de todo esto. Qué tanto estarán dispuestos a pagar los lectores, teniendo en cuenta todas las restricciones de uso. En México la tienda Gandhi ofrece horribles ebooks a un precio altísimo, y no será ninguna sorpresa que cuando la versión Latinoamericana de Libranda se establezca, los precios sean altísimos, como en todo.

Otro problema es el de la adquisición de ereaders, que siguen siendo caros, y el del estado de la lectura en los tiempos actuales. Querer vender ereaders y ebooks a comunidades con bajos índices de lectura es como querer cámaras criogénicas a gente sin siquiera seguro social. Pero todo se puede vender con las dinámicas adecuadas.

Algo que noto en todo esto, también, es la ausencia de la experiencia del lector de ebooks. El ebook es tan admirable en ciertos aspectos que los lectores llegan a ver modificados sus hábitos de lectura y sus lecturas mismas. Si ya no tienen que esperar años a que un libro de una editorial española llegue a tierras americanas, ya no tendrá que leer lo que le de la oportunidad. Los críticos podrán leer en ambos lados del continente las novedades editoriales en formato ebook. Y en general podría crearse una dinámica interesante. Pero existen actualmente tantos buenos libros en dominio público que un lector de ebooks podría pasarse un año entero sin comprarle un sólo título a las tiendas y acudir mejor a Ibis, Feedbooks y Proyecto Gutenberg, que tienen muchísimos títulos en español, o en en tal caso comenzar a llenar sus ereaders con los títulos de los amigos mediante conversores de formatos. (Si alguien quiere darle un vistazo a mi biblioteca -mitad Amazon mitad epub- que me avise.)

Lo que falta en este ecuación es la respuesta de las editoriales independientes. Libranda sale a la calle con los grande nombres por delante, pero las editoriales independientes tienen la oportunidad, en serio, de crear un movimiento diferente con sus libros, que apele menos a la desconfianza y más a las dinámicas sociales entre lectores. Pueden ser ellas, finalmente, las ganadoras en todo esto.