Blog • Diciembre 2009

El mexicano Héctor Iván González es autor del blog Hombres de agua (Máquina de escribir).

Queridos amigos de Hermano Cerdo:
Empezaré con el género con el que es más difícil ponerse de acuerdo, la poesía.
Una gran lectura de poesía fue Sonetos de Seamus Heaney, trad. Pura López Colomé y Luis Roberto Vera.
Paterson, de William Carlos Williams, trad. Hugo García Manríquez.
Nosotros que nos queremos tanto. Muestra de la poesía mexicana. Varios autores. Ed. Billar de Lucrecia.
En narrativa, diré que fui feliz gracias a Sobre los acantilados de mármol de Ernst Jünger. Esta es una gran novela breve. La fuerza de su trama tiene la forma de una pirámide inversa, nunca se aleja del crescendo.
También diré que una gran alegría para mí fue leer Père Goriot de Balzac: en absoluto un libro moderno, nada que ver con lo que me habían contado. Las descripciones son tan acertadas que uno se pregunta si ese libro no fue escrito hace un par de años apenas.
También he disfrutado mucho En servidumbre humana de Somersert Maugham.
En español, sin duda Entre fantasmas de Fernando Vallejo. Advertencia: hay que tener estómago para leerlo, se parece mucho a Céline: racista, hereje, réprobo y medio nazi, hay que tomarlo con sentido del humor.
Me decepcionó La vida antes de marzo de Manuel Gutiérrez Aragón. Premio Herralde de novela 2009. Empieza como una película de David Lynch, o algo futurista, sin embargo termina contando una historia bastante simplona. Y las metáforas son desafortunadas, sus símiles, igual. Comparan los ojos de un personaje con los manga. Como si no hubiera otras referencias.

Esta nota forma parte del especial Las lecturas de 2009. Para leer otras participaciones, haga clic acá.