Es de esas cosas absurdas: Etiqueta Negra no ha podido montar una página web funcional propia. Ya casi la tenían -eso cuentan- pero la perdieron en algún accidente informático de esos que nosotros también hemos padecido. Uno, que vive en este medio, diría que esa -montar una web- es la parte fácil del asunto y que la dificil es sostener una revista como Etiqueta Negra funcionando con semejante calidad, pero ya ven que no. No es tan fácil.

Mientras logran recuperar todo el trabajo perdido, los muchachos de n+1 se han ofrecido para alojar algunos de los artículos de los peruanos, publicándolos en su web en versiones en inglés y en español. Aquí Alarcón les agradece y explica bien la historia. Por ahora han sido publicados dos:

• El cuento Kung Fu con un mono, de Daniel Alarcón, y

• La Dinastía Hitler, de Leonard Haberkorn, sobre una familia de apellido Hitler en Uruguay.

Seguiremos pendientes del desarrollo de esa interesante colaboración.